Odată cu apariția serviciilor de streaming gen Netflix, Amazon Prime, Disney +, AppleTV, etc foarte multe persoane au trecut la vizionarea on-line a conținutului video (filme, seriale, documentare, etc), ceea ce reprezintă o evoluție firească ținând cont de multiplele avantaje precum diversitatea conținutului, calitatea video și accesibilitatea acestui tip de sistem. Însă există situații în care vrei să revezi un film/serial mai vechi și chiar dacă ai facut rost de fisierul video nu ai și subtitrarea în română. În aceste situații poți să apelezi la unul dintre site-urile care oferă spre descărcare subtitrări pentru filme, seriale, documentare, etc., acestea oferind subtitrări atât pentru filmele noi și cât pentru filmele mai vechi, dispunând în general de o bază de date ce cuprinde mii de titiluri.
Dar care sunt cele mai bune site-uri de acest gen de la noi?
- https://subtitrari.regielive.ro/– posibil să fie cel mare mare site de acest gen și care oferă subtitrări noi și vechi, având o arhivă impresionantă de titluri;
- https://www.titrari.ro – este unul din cele mai vechi dar si cele mai populare site-uri de gen de la noi;
- http://www.subtitrari-noi.ro/ – – este un site care promite sa iti ofere subtirarile celor mai noi filme de pe net, dar aici găsești deasemenea subtitrări pentru tittlurile mai vechi;
- https://rosa-team.ro/ – un site apărut mai recent dar care oferă subtitrări atât pentru filme cât și pentru seriale;
- https://www.subs.ro/subtitrari/ – un site pe care găsești subtitrări și pentru filmele mai vechi;
- https://subtitrarionline.ro/ – un site care oferă subtitrări pentru mai genuri de titluri;
Leave a Reply